中部日本トラベルをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
営業時間の変更についてお知らせします。

2021年7月13（火）〜

【加賀本社】
営 業 時 間：　平日　10:00～18:00
※新規受付は15:00まで
土曜日　10:00〜17:00
※新規受付は13:00まで
休　業　日：　日曜日・祝日

【金沢支店】
営 業 時 間：　平日　10:00～18:00
土曜日　10:00〜17:00
休　業　日：　日曜日・祝日

ご来店が難しいお客様は、
お電話または弊社ホームページのお問い合わせフォームより、
お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせフォーム　→　https://chutra.com/contact/
※営業時間内での回答となります。

2021年も半分が終わりましたね。
私にはあっという間でした。
⁡
石川県の県内旅行応援事業の第３弾が
7月1日より始まりました。
昨年の第１弾ほどの反響はありませんが、
夏休みのご予約が多いですね。
7月22日〜25日の4連休や、お盆はすでに混んでいるようですので、お早めに！
⁡
【県内旅行応援事業】
利用対象期間：
2021年7月1日〜12月31日
予約受付期限：
2021年10月31日
⚠️予算上限に達し次第、受付を終了します。（先着順）
⚠️ 今後の新型コロナウイルスの感染状況によっては、新規予約の受付停止や割引適用を一時中止する場合がございます。
⁡
皆さまのお問い合わせをお待ちしております。
⁡
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
【加賀本社】
営 業 時 間：　平日　10:00～18:00
※新規受付は17:30まで
土曜日　10:00〜17:00
※新規受付は16:30まで
休　業　日：　日曜日・祝日
⁡
【金沢支店】
営 業 時 間：　平日・土曜日　10:00～17:00
休　業　日：　日曜日・祝日
⁡
営業日・営業時間は、変更になる場合があります。
⁡
出勤人数を縮小しての営業になるため、
応対に通常よりお時間を頂戴することがございます。
ご不便をおかけし申し訳ございませんが、
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

梅雨の晴れ間、金沢の紫陽花寺として有名な本興寺に行って来ました。
⁡
午前10時頃の到着でしたが、駐車場は満車の人気ぶり。

もう少し早く出発すれば良かった…
⁡
先週あたりが盛りだったようですが、まだまだたくさんの紫陽花が迎えてくれました。
訪れてみたい方はお早めに。
⁡
7月1日から、いよいよ県民割第3弾が始まります。
夏休みや年末の時期も含まれますので、早めのお申し込みをオススメします。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

中部日本トラベルをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
営業時間の変更についてお知らせします。

【期間】2021年6月28日〜

【加賀本社】
営 業 時 間：　平日　10:00～18:00
※新規受付は17:30まで
土曜日　10:00〜17:00
※新規受付は16:30まで
休　業　日：　日曜日・祝日

【金沢支店】
営 業 時 間：　平日・土曜日　10:00～17:00
休　業　日：　日曜日・祝日

出勤人数を縮小しての営業になるため、
応対に通常よりお時間を頂戴することがございます。

ご不便をおかけし申し訳ございませんが、
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

営業日の縮小や時短営業などにより、ご来店が難しいお客様は、
お電話または弊社ホームページのお問い合わせフォームより、
お気軽にお問い合わせください。
※営業時間内での回答となります。

加賀市民　宿泊限定
加賀温泉郷
【応援リフレッシュ割第５弾！】
絶賛予約受付中です！

加賀市民の方にはもうお馴染みの、
《応援リフレッシュ割》が再開しています。

中部日本トラベルでは、特に人気の高い旅館を、
特別料金にてご用意しました！
この機会に是非ご利用くださいませ。

～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
【加賀本社】
営 業 時 間：　平日　10:00～18:00
※新規受付は17:30まで
土曜日　10:00〜17:00
※新規受付は16:30まで
休　業　日：　日曜日・祝日

【金沢支店】
営 業 時 間：　11:00～17:00
休　業　日：　水曜日・土曜日・日曜日・祝日

出勤人数を縮小しての営業になるため、
応対に通常よりお時間を頂戴することがございます。

ご不便をおかけし申し訳ございませんが、
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

営業日の縮小や時短営業などにより、ご来店が難しいお客様は、
お電話または弊社ホームページのお問い合わせフォームより、
お気軽にお問い合わせください。
※営業時間内での回答となります。
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～

《応援リフレッシュ割について》
対象期間：2021年9月30日（木）宿泊まで
割引額：宿泊代金の50%
上限お一人様10,000円まで

割引のほか、商店街でご利用いただける商品券を進呈。
※金額は、割引前の宿泊代金によります。
※宿泊施設でお受け取りください。

3社共同企画〜WITHコロナ・新しい旅のかたち〜PCR・抗原検査付モニターツアーに参加しました。

最初の見学地は気多大社。

お手水もコロナのためできず、昇殿での参拝へ。

御朱印も御朱印帳への筆記はなく、紙に書かれたものをいただきます。

その後、2021年2月にリニューアルオープンした「能登千里浜レストハウス」へ。

昼食時間中、バス車内にスモークを焚き、換気をして、空気の浄化を行います。（写真4枚目）

昼食後、1区間だけなぎさドライブウェイを通過後、帰路に就きました。

このバスツアーは北陸初の試みで、報道機関も3社来られました。

MRO北陸放送

https://chutra.com/_kanri/wp-content/uploads/2021/06/IMG_3563.mov

抗原検査の様子が取り上げられていましたね。

インタビューでも、参加された方は安心・安全を感じていただけたようです。

1日でも早くワクチン接種が進み、皆様がより安心して旅行ができるよう期待しています。

7月16日・17日の1泊2日ツアーも安心して参加していただけるよう、万全を期してまいります。

お問い合わせをお待ちしております。

今週は暑かったですねー😵
今日は湿気もあって、ジメッとしています💦
梅雨入りも近そうですね。

写真は、台湾スイーツの定番、かき氷🍧
繁華街の永康街にある「思慕昔　Smoothie House」というお店でした。
「暑いね、かき氷食べたいね」と言って、
何にも調べずにふらっと入った気がするんですが、
後で調べてみると人気店だったようです✌️

ふわっふわの氷に、マンゴーアイスが乗っていて、
マンゴー、キウイ、いちごがトッピングされていました。
2人で食べましたが、一気に寒くなりましたよ！
また行きたいなぁ✨

新型コロナの新規感染者が減少傾向にありますが、まだ敬遠されがちな旅行…。
外出自粛にも疲れてきましたし、
そろそろお出掛けしたいですよね。
まずは県内で、旅行を再開してみませんか？
1泊2日の能登の旅です🚌

≪日程≫
2021年7月16日（金）～17日（土）
≪観光場所一例≫
・總持寺祖院（輪島市）
・輪島キリコ会館
・「ホテルこうしゅうえん」宿泊
・輪島朝市
・観光列車「のと里山里海号」に乗車
・天日陰比咩神社

安心の出発前PCR検査付！
✅出発1週間前にPCR検査
→陰性であることが参加条件となります。
✅出発当日には、抗原検査を行います。

コースの詳細につきましては、店舗までお問い合わせくださいませ💁‍♀️

（トラベル・アイ、新日本ツーリスト、中部日本トラベルの3社共同企画です）

～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
ご予約・お問い合わせは中部日本トラベルまで

【加賀本社】石川県加賀市大聖寺東町3-3-1
TEL:0761-73-3530
営 業 時 間： 11:00～17:00
休　業　日： 水・土・日・祝日
【金沢支店】石川県金沢市高尾台3-68
TEL:076-298-6651
営 業 時 間： 11:00～17:00
休　業　日： 水・土・日・祝日
⚠️営業日・営業時間は変更となる場合があります。
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～

そろそろ梅雨入りしそうな気配がしますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。

石川県内の新型コロナ新規感染者数も落ち着いてきました。

このまま順調に行けば、まん延防止等重点措置も6月13日に解除されそうです。

東京オリンピックの聖火は、リレーの代わりに「トーチキス」になり、5月31日・6月1日に行われましたね。

有観客か無観客かはまだ決まっていませんが、自国開催で観戦できるのは楽しみです！

～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～

【加賀本社・金沢支店】

営 業 時 間： 11:00～17:00

休　業　日：  水・土・日・祝日

営業日・営業時間は、変更になる場合があります。

出勤人数を縮小しての営業になるため、

応対に通常よりお時間を頂戴することがございます。

ご不便をおかけし申し訳ございませんが、

ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

営業日の縮小や時短営業などにより、ご来店が難しいお客様は、

お電話または弊社ホームページのお問い合わせフォームより、

お気軽にお問い合わせください。

※弊社営業時間内での回答となります。

ゴールデンウィークに入ってから、天気の悪い日が続きますね。

お天気からも「ステイホームしてね」と言われているようです…

連休の方は、いかがお過ごしですか？

私は昨年に続き、引きこもり中。

帰省を諦めた友達と電話でお喋りしよう、と約束してるくらいです。

（しかし、日も時間も決めてない笑）

今年も連休中の旅行予約は少なく、「いつ計画立てようかな〜」と思っている間に、あれよあれよと「まん防」や「緊急事態宣言」が出ちゃいました。

オリンピックは有観客なのか、夏休みはどうなのか、気になるところですね。

皆さんもう慣れたものだと思いますが、日々感染対策をして、体調に気をつけてお過ごしくださいませ♪

〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊

［ゴールデンウィーク期間の休業について］

下記の期間、休業しております。

2021年4月29日〜5月9日

ご不便をお掛けしますが、ご理解下さいますよう、よろしくお願いします。

名古屋で開催中の「バンクシー展」に行ってきました。
※まん延防止等重点措置が実施される前です。

ストリートや壁などに絵を描いてあるイメージが強く、
「どうやって展示するのかな？」と思っていました。
写真、ホテルの再現、イメージ映像でストリートアートを見ることができますし、
額縁に入った絵もありました。

写真もOKでしたし（フラッシュは禁止）、
アプリをダウンロードして音声ガイドを聞くこともできます。（無料）
日時指定チケットを事前にスマホで購入しておくとスムーズですよ。
開催期間は2021/5/31までです。

富士山の麓で、芝桜まつりが始まりました。
開催期間：2021/4/17〜5/30

オープンの4/17は雨でしたが、4/18は快晴☀️
まだ4分咲き〜5分咲きで、ちょっと物足りない感じでしたが、咲いてる品種は綺麗でした。

何といっても、富士山との景色が素晴らしいですね！！

満開が楽しみですね。