３４年ぶりの新造客船『飛鳥Ⅲ』が７月２０日に就航開始します。

非日常の上質な空間で過ごしながら、日本各地を巡ります。

【飛鳥Ⅲのおすすめポイント】

・日本を代表する作家のアート作品が並び、日本の伝統美が融合した船内

・全室バルコニー付客室

・船内には気分にあわせて選べる６つのレストラン

・グランドスパやスポーツエリアも完備

以前に、飛鳥にご乗船された方も、初めての方も

ぜび新しい飛鳥Ⅲで素敵なクルーズをご体験ください♪

発売は４月３日（木）より開始いたします。

ご興味のある方は、お気軽にお問い合わせください。

ぜひご来店もお待ちしております。

※ 詳細はデジタルパンフレットをご覧ください。

こちらをクリック　⇒　飛鳥Ⅲ 2025年上期総合パンフレット

2024年も中部日本トラベルをご愛顧いただき、

誠にありがとうございました。

年始は1月6日（月）より営業致しております。

営業時間は月~金は10時から18時、土・祝は10時から17時です。

水・日は定休日となっております。

春休みのご旅行?のお申込み、お問い合わせはお早めに・・・

1月末ごろより、4月以降の商品も随時発売となります。

本年もどうぞ、よろしくお願いします。

日頃より、中部日本トラベルをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
年末年始の営業日のお知らせです。

加賀本社・金沢支店

2024年
12.27（金）　通常営業　10：00～18：00
12.28（土）　10：00～17：00

2024.12.29（日）～　2025.1.5（日）　休業日

2025年
1.6（月）　通常営業　10：00～18：00

2025.1.6（月）からは通常営業となりますので、
ご来店をお待ちしております。

お客様にはご不便をお掛け致しますが、ご理解の程よろしくお願い致します。

【営業時間について】

中部日本トラベルをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

営業時間の変更についてお知らせします。

2024年10月23日（水）より、

営業時間が下記の通り変更となります。

加賀本社・金沢支店ともに

営業時間　：　月・火・木・金　　10：00～18：00

                  土・祝日　　　 　10：00～17：00

定休日　  ：　水・日曜

皆様にはご不便をおかけしますが、

ご理解くださいますようお願いいたします。

今後ともよろしくお願いいたします。

予約開始日 令和6年8月2６日(月)～

※上記予約開始日以前にご予約された宿泊・旅行商品は対象外

実施期間　

令和6年9月1日(日)～ 11月30日(土）

※12月1日（日）チェックアウト分まで

※予算がなくなり次第終了

※事業期間内であっても石川県の判断で新規予約の受付を停止することがあります

旅行商品の利用者

石川県内の登録宿泊施設への旅行・宿泊 

ビジネス利用は対象外　　※子ども・幼児も1名としてカウント可能

利用条件  宿泊施設チェックイン時に「本人確認書類（コピー可）」 を提示すること（旅行代表者分のみ）

《例》　　運転免許証、運転経歴証明証、マイナンバーカード、健康保険証、学生証、在留カード、

母子手帳、障がい者手帳、国または地方公共団体の機関が発行した身分証明書 など

ご来店、ご相談お待ちいたしております。

お申し込み・お問い合わせはご来店又はお電話にてどうぞ！
※ご来店が必要となりますので必ず最寄りの店舗へお問合せください。

株式会社中部日本トラベル
【加賀本社】
〒922-0816　石川県加賀市大聖寺東町3-3-1
TEL：0761-73-3530
【金沢店】
〒921-8155　石川県金沢市高尾台3-68
TEL：076-298-6651

暑い日が続きますが、夏の旅行のご予定は決まりましたか？

今年は９月にも３連休が２回！

９月１４日（土）～９月１６日（月）

９月２１日（土）～９月２３日（月）

まだまだご予約受付中♪

ご来店、ご相談お待ちいたしております。

お申し込み・お問い合わせはご来店又はお電話にてどうぞ！
※ご来店が必要となりますので必ず最寄りの店舗へお問合せください。

株式会社中部日本トラベル
【加賀本社】
〒922-0816　石川県加賀市大聖寺東町3-3-1
TEL：0761-73-3530
【金沢店】
〒921-8155　石川県金沢市高尾台3-68
TEL：076-298-6651

中部国際空港発着?バンコク　4日間

バンコク　航空券+ホテル　朝食、送迎付き
120,000円～　燃油込み！！！！
諸税別

詳しいお問い合わせはお電話・ご来店お待ちしております?

お申し込み・お問い合わせはご来店又はお電話にてどうぞ！
※ご来店が必要となりますので必ず最寄りの店舗へお問合せください。

株式会社中部日本トラベル
【加賀本社】
〒922-0816　石川県加賀市大聖寺東町3-3-1
TEL：0761-73-3530
【金沢店】
〒921-8155　石川県金沢市高尾台3-68
TEL：076-298-6651

小松発着?ソウル・台北

ソウル　航空券+ホテル　送迎なし
48,800円～
諸税、燃油別

台北
ソウル　航空券+ホテル　送迎なし
72,800円～
諸税、燃油別

詳しいお問い合わせはお電話・ご来店お待ちしております?

お申し込み・お問い合わせはご来店又はお電話にてどうぞ！
※ご来店が必要となりますので必ず最寄りの店舗へお問合せください。

株式会社中部日本トラベル
【加賀本社】
〒922-0816　石川県加賀市大聖寺東町3-3-1
TEL：0761-73-3530
【金沢店】
〒921-8155　石川県金沢市高尾台3-68
TEL：076-298-6651

毎年片山津温泉では　夏の時期　21時頃から約10分程度の花火が毎日上がります?

今年は　2024年8月1日（木）～　2024年8月31日（水）まで　となっております！

開催場所：柴山潟
開催時間：21：00頃～21：10頃　※打ち上げ時間が遅れる場合あり
期間中毎夜開催。
雨天・荒天時は中止となる場合があります。

なんと今年は　ドローン300機によるナイトショーと花火の共演があります！！！
開催期間：2024年8月20日～23日・26日〜31日
開催時間：21：00～21：30頃

特別観覧席（柴山潟浮桟橋）と宿泊がセットになったプランを販売しております♪

お問い合わせお待ちしております?

お申し込み・お問い合わせはご来店又はお電話にてどうぞ！
※ご来店が必要となりますので必ず最寄りの店舗へお問合せください。

株式会社中部日本トラベル
【加賀本社】
〒922-0816　石川県加賀市大聖寺東町3-3-1
TEL：0761-73-3530
【金沢店】
〒921-8155　石川県金沢市高尾台3-68
TEL：076-298-6651

夏休み中のご予約が大変混み合っております??

飛行機、JR、レンタカーが空いてない日も出てまいりました?

ご検討中の方はお早目の予約をおすすめします！！！

JTBならではのおすすめプランが載っているチラシ・カタログ
店舗にてご用意しております?

ご相談お待ちしております。

お申し込み・お問い合わせはご来店又はお電話にてどうぞ！
※ご来店が必要となりますので必ず最寄りの店舗へお問合せください。

株式会社中部日本トラベル
【加賀本社】
〒922-0816　石川県加賀市大聖寺東町3-3-1
TEL：0761-73-3530
【金沢店】
〒921-8155　石川県金沢市高尾台3-68
TEL：076-298-6651

JTBの沖縄旅行プランなら宿泊者限定で対象ホテル
JTBラウンジ利用OK！！！

ホテル滞在中は何度でも『追加料金不要』で
スイーツ・ドリンク食べ飲み放題??

ハッピーアワーの時間帯はアルコールが飲み放題の施設も?♪

どこにしようか迷っている方にはぜひ　人気リゾートホテル
１４施設ございますので、参考にQRコードよりご覧下さいませ?

詳細は店舗スタッフまでお問い合わせください。

お申し込み・お問い合わせはご来店又はお電話にてどうぞ！
※ご来店が必要となりますので必ず最寄りの店舗へお問合せください。

株式会社中部日本トラベル
【加賀本社】
〒922-0816　石川県加賀市大聖寺東町3-3-1
TEL：0761-73-3530
【金沢店】
〒921-8155　石川県金沢市高尾台3-68
TEL：076-298-6651

夏のご旅行の予定はお決まりでしょうか？

今年の夏休みは　北海道や沖縄?が人気です?

ぜひぜひお早目のお申込みをお勧めします?

まとまったお休みが取れない?　遠くまでは行けない??　という方にも！！

その他いろいろなプランを取り揃えておりますので　ご来店をお待ちしております♬♪

お申し込み・お問い合わせはご来店又はお電話にてどうぞ！
※ご来店が必要となりますので必ず最寄りの店舗へお問合せください。

株式会社中部日本トラベル
【加賀本社】
〒922-0816　石川県加賀市大聖寺東町3-3-1
TEL：0761-73-3530
【金沢店】
〒921-8155　石川県金沢市高尾台3-68
TEL：076-298-6651